燕京雑考＠ブログ版
中国・北京の歴史、風習を紹介。一日一つを目指します。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
楊家埠年画選：鹿鶴同春
楊家埠の年画でも「美人条」という種類の年画です。
「美人条」....美人画と訳しておきます。
鶴は長寿、鹿は禄をあらわしていますが、
そのほかに、鹿鶴で、「六合」つまり天地四（天、地、東西南北）という意味があります。
天下が春のごとく、エネルギッシュにというような意味があります。
かごに盛られた花々が春をあらわしています。
そのほか、桃や、ざくろや蝙蝠と、おめでたいものてんこ盛りです。
楊家埠の年画でも「美人条」という種類の年画です。
「美人条」....美人画と訳しておきます。
鶴は長寿、鹿は禄をあらわしていますが、
そのほかに、鹿鶴で、「六合」つまり天地四（天、地、東西南北）という意味があります。
天下が春のごとく、エネルギッシュにというような意味があります。
かごに盛られた花々が春をあらわしています。
そのほか、桃や、ざくろや蝙蝠と、おめでたいものてんこ盛りです。
PR
楊家埠年画選：夜観春秋
関羽が夜、『春秋』読んでいる図です。
関公夜観春秋図とも言います。
関羽は、『春秋・左氏伝』を愛読したと正史の『三国志』に記載があるそうです。
文武に優れた関羽.... ということでしょう。
ある関帝廟には関羽をたたえて、「夜観春秋文夫子、単刀赴会武聖人」という対句がかかっているとか
関羽が夜、『春秋』読んでいる図です。
関公夜観春秋図とも言います。
関羽は、『春秋・左氏伝』を愛読したと正史の『三国志』に記載があるそうです。
文武に優れた関羽.... ということでしょう。
ある関帝廟には関羽をたたえて、「夜観春秋文夫子、単刀赴会武聖人」という対句がかかっているとか
楊家埠年画選：関公像
関公＝関羽です。
青龍偃月刀を持った周倉と関平が両脇に控えています。
このデザインは、明清の時代ごろにはやったものだそうです。
関羽は、武神としてばかりでなく、財神としても祭られています。
関公＝関羽です。
青龍偃月刀を持った周倉と関平が両脇に控えています。
このデザインは、明清の時代ごろにはやったものだそうです。
関羽は、武神としてばかりでなく、財神としても祭られています。
楊家埠年画選：福禄寿三星
福禄寿の対の年画ですが、
完全に同じデザインなのはお愛嬌。
福禄寿の対の年画ですが、
完全に同じデザインなのはお愛嬌。
楊家埠年画選：秦瓊と敬徳
